Shake, shiver and shudder 三個表示 「顫抖」 的動詞

本集節目內容簡介 本集節目要回答的問題來自靜嘉,她想知道怎樣區分 「shake、shiver」 和 「shudder」 這幾個表示 「顫抖、抖動」 的詞語。它們各自描述的 「顫抖,發抖」 都是什麼原因引起的?表達 「打寒顫」,應使用哪個詞?《你問我答》辨析這三個表示 「顫抖」 的近義詞。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。我們的郵箱地址是 [email protected]。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎收聽 BBC 英語教學的《你問我答》節目,我是馮菲菲。這個節目回答大家在英語學習時遇到的各類難題。在本集節目中,我們要回答來自靜嘉的問題。 Question 你好,在 BBC 英語教學《你問我答》中瞭解到可以通過這個方式解答疑惑,所以想請你們幫忙辨析一下這三個詞:「shake、shiver」 和 「shudder」。 Feifei 靜嘉在問題中提到了三個動詞 「shake、shiver」 和 「shudder」,它們都能用來表示...

To pull the wool over someone’s eyes 給人眼前蒙一層羊毛 = 騙人

內容簡介 菲菲錄節目的時候戴了一頂羊毛帽子。Neil 正好用這個 「道具」 介紹了一個和 「羊毛 wool」 有關的地道英語表達。他為什麼把菲菲的帽沿拽下來遮住了她的眼睛?聽對話,學習一個表示 「欺騙」 的英語表達。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎來到 BBC 英語教學的《地道英語》節目。我是馮菲菲。 Neil And hello, I'm Neil. And I have to say, Feifei, that's a very...

Fall for someone 迷戀上一個人

口語搭配 「fall for something」 的意思是 「上當受騙」,而 「fall for someone」 指的則是 「愛上、迷戀上一個人」,這個說法不僅表示喜歡上一個人,還指 「開始對這個人產生了愛意」。 例句 They met at a New Year's Eve party and fell for each other...

Language learning 學習外語的重要性

有些人覺得學外語這件事既有趣又實用。但一項研究發現,目前正在學習外語的英國中學生人數與本世紀初相比下降了 45%,導致這一變化的因素有哪些?青少年的外語水平是否會影響他們的國際競爭力?在英國,哪幾門外語的熱度近年來有明顯的提升?本集內容通過講述因學習外語而獲益的幾個真人真事,分析外語學習的重要性。 Vocabulary: languages 詞彙: 語言 As you probably know, learning a foreign language is sometimes challenging. But it can also be fun. We spend hundreds...

Beavers to become protected species in Scotland 河狸將成為蘇格蘭保護動物

蘇格蘭環境大臣羅塞安娜‧坎寧漢姆表示,從今年五月起,河狸將成為蘇格蘭地區的一個受保護物種。這項讓人期待已久並保受爭議的舉措激起了很多農民的反對,並引發了一場應如何管控河狸數量的爭議。 文字稿 They were extinct for 400 years, but beavers were illegally released in Tayside in the first part of this century. 河狸本已在蘇格蘭消失了四百年,但在本世紀上半葉,河狸在泰賽德市被非法放生。 Their population has grown rapidly...

小測驗 — 形容人 「開心」 的英語詞彙

自 2013 年起,聯合國將每年的 3 月 20 日定為 「國際幸福日 International Day of Happiness」,從而號召人們關注幸福的重要性。不妨通過做以下的測驗題,學習六個形容 「高興、幸福」 的英語詞彙和表達,讓忙碌的一天變得更加充實、快樂! 1. If you are looking very happy, you look like ______. a)...

Electrifying Africa 讓非洲全面通電

本集內容 Electrifying Africa 讓非洲全面通電 學習要點 有關 「Environmentalism 環境保護」 的詞彙 邊看邊答 What does an electric vehicle in the savannah help people see? 文字稿 Sneaking up on a rare black rhino has never...

Be loved up 恩恩愛愛

今日短語 搭配 「be loved up」 描述人非常恩愛的樣子。它可以形容結婚多年的夫妻之間的恩愛,也可以形容交往初期甜蜜的恩愛。形容詞 「loved-up」 可以做定語,意思是 「嗯愛有加的」。 例句 Even after all these years, my parents are still the most loved-up couple I know. It's very...

Put on, wear, dress and be dressed in 用英語說 「穿」

本集節目內容簡介 本集節目的問題來自 Tugba。他想瞭解 「wear、put on、dress」 和 「be dressed in」 這幾個表示 「穿衣服」 的詞組之間的區別。雖然它們都能表達 「穿」 的意思,但各自的用法卻不盡相同。本集節目通過一個小故事來舉例講解這些詞彙之間的區別,並介紹英語裡談論 「穿、戴」 的常用詞語和搭配。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。我們的郵箱地址是 [email protected]。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎收聽 BBC 英語教學的《你問我答》節目,我是馮菲菲。這個節目回答大家在英語學習時遇到的各類難題。在本集節目中,我們要回答來自 Tugba 的問題。 Question Hello. I would...

Take the rough with the smooth 既能享樂也能吃苦

內容簡介 菲菲升職了,她高興之餘感嘆接下來的工作將會更辛苦、更具挑戰。Neil 對菲菲升職一事不是很高興,不過至少他有一個很好的短語來描述菲菲所處的這種情況。聽他們的對話,看 Rob 用了哪個短語來告訴菲菲要 「好事壞事都得接受」? 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎來到 BBC 英語教學的《地道英語》節目。我是馮菲菲。 Neil And hello, I'm Neil. Feifei Hey, great news, Neil! Neil Oh yeah? What's that? Feifei I got a promotion! Neil Oh, well done. Congratulations and...