LATEST ARTICLES

Please see/find attached for more details 詳情請見附件

今日短語 在使用電子郵件與人交流的過程中,時常需要附上不同類型的文件。比如,圖片、音頻、文檔。 如果需要用英語來告知收件人察看附件中的詳細信息,則可以在郵件中寫:Please see/find attached for more details. 詳情請參照附件。如果只是想提及郵件內含有附件,則可以直接說:Please find attached. 請查收附件。若想說明希望對方查收的附件的具體內容,則可以在 「Please find attached…」 後面直接加上文件名。 「Please see/find attached for more details.」 是一個寫郵件時常用的固定表達,可用於正式和非正式郵件中。 例句 1. Dear Ms O'Brien, Thank you for...

Sparkle, glitter, twinkle, radiate 四個表示 「發光、閃爍」 的詞語

內容簡介 網友 Lotus 想知道 「sparkle、glitter、twinkle」 和 「radiate」 的區別。這四個詞語都可以用在談論 「光」 的語境中,它們也都可以用來形容人像散發出光芒一樣流露、顯示出某種情感。如果想表示 「光因反射而閃耀」,應該用這四個詞中的哪個?如果想形容 「光亦強亦弱地閃爍」,應該選擇哪個詞最恰當?在用 「sparkle、glitter、twinkle」 和 「radiate」 形容一個人的心情、行為 「散發光芒」 時,它們各自的側重點是什麼?本期 「你問我答」 為你一一解答。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。我們的郵箱地址是 [email protected]。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的...

Buyer’s remorse 買家懊悔

內容簡介 你是否曾經買過一件昂貴的東西,買的時候非常喜歡,買過後就無比後悔呢?別擔心,並不是只有你這樣。這不,Neil 和你一樣,在買了一雙價格不菲的鞋子後,著實體會了一把 「buyer's remorse」 的感覺。聽菲菲和 Neil 的對話,學習 「buyer's remorse」 的意思和用法。 文字稿 Feifei Hi Neil. 腳上這雙新鞋很不錯嘛! Neil Really, Feifei? I'm not so sure about them. Feifei They look cool. 橙色的鞋很有個性! Neil You're just being...

Forward an email 轉發郵件

今日短語 不論是給你的同事 「轉發」 重要的工作郵件,向合作夥伴 「轉發」 正式的商務信息,還是給朋友 「轉發」 一場演出的活動信息,你都可以用固定搭配 「forward an email」 來表示 「把他人發來的郵件轉給另一人」。 在大多數郵件系統中,只要點擊 「forward」 轉發鍵,郵件標題就會自動以單詞 「forward」 的縮寫加冒號的形式 「FW:」 開頭,表示此郵件 「經轉發」。 如果想明確 「轉發」 的具體內容及收件人,可以使用搭配 「forward something to...

The vegan fast food trend 純素快餐的流行趨勢

英國人喜歡吃快餐。然而,越來越多的人正在轉向素食和植物性飲食。這是否意味著這些人不能再享受那些美味的經典快餐?情況似乎不是這樣 —— 歡迎加入純素食快餐潮流。純素快餐為什麼如此受歡迎?它比普通快餐更健康嗎?本期 「隨身英語」 介紹純素食快餐的流行趨勢。 Vocabulary: food and nutrition 詞彙:食品和營養 There are around 600,000 vegans in the UK, according to The Vegan Society. That's just over...

Stress in pregnancy ‘makes child personality disorder more likely’ 孕期壓力使 「孩子更容易出現人格障礙」

一項研究表明,如果孕婦在懷孕期間壓力過大,她們的孩子在 30 歲之前患上人格障礙的可能性要比普通人高出近十倍。這項報告稱,即使是適度的長期壓力也可能會對胎兒的發育產生影響,這個影響在嬰兒出生後仍會繼續。 One in twenty people is thought to have a personality disorder, which can make them over-anxious or paranoid, for example, and normal...

小測驗 — 表建議和推斷的情態動詞

情態動詞 「should、shouldn't」 以及搭配 「had better」 可以用來給他人提出建議;而情態動詞搭配 「can be」、「could be」 和 「might be」 則被用來推斷一件事情的真實性和可能性。做下面的八道習題,根據提示和句意來選擇能表示建議 「advice」 或推斷 「deduction」 的情態動詞。 1. Complete the sentence so it expresses deduction. He _______...

Becoming a young farmer in the UK 在英國成為一名青年農民

本集內容 Becoming a young farmer in the UK 在英國成為一名青年農民 學習要點 和 「work(工作)」 有關的詞彙 邊看邊答 What job did Jessica Addy do before she got a job on a dairy farm? 文字稿 Farming...

Down the rabbit hole 掉進無底洞

今日短語 表達 「down the rabbit hole」 用來描述陷入一個愈發奇怪、令人摸不著頭腦或出人意料的狀況,而且一件事情促使另一件事情的發生,接連不斷,因此越陷越深、無從脫身。 「Down the rabbit hole」 因出現在英國作家劉易斯‧卡羅爾的文學作品《愛麗絲夢遊仙境》中而被人廣泛使用。雖然這部作品寫於十九世紀,但表達 「down the rabbit hole」 尤其適用於描述當今網絡時代的一個常見現象 —— 有些人在上網時會不假思索地從一個網頁點擊到另一個網頁,就好像掉進了無底洞一樣不知不覺地就點開了一個與原本所瀏覽的內容毫無關係的頁面。 例句 I started watching videos online and before I...

Angle and perspective 一對表示 「角度」 的詞語

聽眾 Sunny 想知道單詞 「angle」 和 「perspective」 之間的區別。單詞 「angle」 和 「perspective」 作名詞時都有 「角度」 的意思;同時,它們也都可以用來談論 「看待、思考事物的方式」。這兩個詞分別用來表示什麼樣的 「角度」?在談論思維方法時,它們分別強調什麼含義?本期節目辨析表示 「視角、角度」 的兩個近義詞。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。我們的郵箱地址是 [email protected]。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的 「你問我答」 節目,我是馮菲菲。這檔節目回答大家在英語學習中遇到的各種難題和疑問。這次要回答的問題來自...