與BBC一起學英語

研究人員表示，每晚至少睡五小時可能會降低五十歲以上人群患多種慢性病的機率，他們說，健康狀況不佳會影響睡眠，但睡眠不好本身也可能是疾病的預警或威脅健康的風險。 Experts generally recommend we all get around seven or eight...

英國國王查爾斯三世的加冕儀式將於 2023 年 5 月 6 日星期六舉行，儀式將於女王伊麗莎白二世過世八個月後在倫敦威斯敏斯特教堂舉行。 For 900 years, kings and queens have been crowned at Westminster A...

諾亞（ Noah ）取代連續八年蟬聯 “最受歡迎男孩名” 榜單冠軍的奧利弗（ Oliver ），登上榜首。英格蘭和威爾士 2021 年的官方出生資料顯示，奧莉維婭（ Olivia ）連續第六年榮登 “最受歡迎女孩名” 榜首。 More than 3,500 baby girls...

（本節目所用的音訊資源發表於2022年9月上旬。） 英國牛津大學的科學家們已經研發出一種有望 “改變世界” 的瘧疾疫苗。該團隊表示，初期試驗結果顯示此疫苗對瘧疾有80%的保護，他們希望能在明年推出此疫苗。 It looks increasingly likely th...

英國國王查爾斯三世的皇家標誌已經揭曉，標誌中的圖案將用於政府大樓、國家檔案和郵筒上。 The cypher for the King will display the initials C and R, for Charles and his title ‘Rex’ – Lat...

英國萊斯特大學的科學家們開發了一種從舊太陽能電池板中回收金屬銀的新方法。 Both silver and aluminium are typically recovered from solar panels which have reached the end of thei...

科學家說，一種膠帶皮膚測試可以幫助預測嬰兒是否有可能患上嚴重的濕疹，哥本哈根大學的研究小組用膠帶通過無痛的方法，在一組兩個月大的嬰兒身上採集了皮膚細胞樣本並進行了分析 。 Eczema affects around one in five babies ...

科學家們發現，通過對大腦部分區域進行無創刺激，可增強人們的記憶力，效果至少能維持一個月，專家發現，參與實驗的志願者接受電流刺激後，在單詞記憶任務中表現得更好，這些任務測試了即時 “工作” 記憶和長期記憶。 Our brain works by firing off electr...

英國作家查爾斯 ‧ 狄更斯的一批未公開的書信首次被展出，其中一些信件表明他深知自己的名氣，這 11 封信揭示了這位作家的閱讀習慣、寫作計畫以及他因週日郵政服務被取消而心感沮喪。 In February 1866, Charles Dickens threatened to mo...

一份新報告稱，在 2021 年，每分鐘約有面積相當於 16 個足球場的樹木被森林大火燒燬。 This report confirms what many people have long suspected. More and more trees are being dest...

新研究成果可能會讓此景成為現實：英國超市的購物者很快就能在購買食品前，查看食品對環境造成的影響，科學家已能利用公共資料庫估算出成千上萬種食品的構成及其對環境的影響。 The researchers estimated the composition of thousands...

美國研究人員表示，豬在死亡一小時後，其器官又恢復了生機，這是一項有望改變醫學的突破。 The technology is based around a synthetic fluid. It uses artificial blood to carry oxygen a...