As sick as a dog 病得很嚴重

今日短語 在英語口語中,固定搭配“as sick as a dog” 通常用來形容一個人因為吃壞了肚子而在一段時間內“身體很不舒服,病得很嚴重”。在描述吃壞肚子的上下文中,“as sick as a dog” 也可以指一個人“嘔吐得很厲害”。它可以和動詞“be” 或“feel” 搭配使用,即“to be as sick as a dog” 和“to feel as sick as...

Dog garden 狗狗康復花園

本集內容 Dog garden 狗狗康復花園 學習要點 有關 「rehabilitation(康復)」 的詞彙 邊看邊答 Which informal word used in the report describes taking a dog for a walk? 文字稿 Getting used to new surroundings. Playdoh -...

「鐘不準,需要校對」 用英語怎麼說?

內容簡介 本期節目圍繞 「鐘錶不準,需要校對」 這個情景,介紹一些在描述鐘錶的具體問題時可以使用的英語表述方式。比如,應用哪個詞來形容鐘錶是 「走快了」 還是 「走慢了」?怎樣表述表 「快了」 或 「慢了」 多長時間?如何描述 「把時間往前調」 或 「往後調」 的動作?本期 「你問我答」 與你分享一些與 「鐘錶走時不準」 有關的常用英語說法。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。我們的郵箱地址是 [email protected]。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的 「你問我答」 節目。我是馮菲菲。在這檔節目裡,我們回答大家在英語學習過程中遇到的有關英語語言和文化方面的問題。咱們先來聽一下這次要回答的問題。 Question 你好,請問...

Out with the old, in with the new 除舊迎新

內容簡介 2020年即將到來。Rob 決定把辦公室收拾乾淨,清理一些舊東西,增添一些新元素。菲菲想趁這個機會,用一個新東西替換一個舊東西。她說:「舊的不去,新的不來」。這句俗語在英語中相對應的說法是 「out with the old, in with the new」。聽 Rob 和菲菲的對話,學習這個表達的用法。 文字稿 (關於台詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。) Feifei 大家好,歡迎來到 BBC英語教學的 「地道英語」 節目。我是馮菲菲。 Rob I'm Rob. Hello! Feifei So, Rob, another year over. Rob Yes, goodbye 2019....

Bunged up 鼻子不通氣,鼻塞

今日短語 形容詞短語 「bunged up」 用於描述因感冒而引起的 「鼻塞」 症狀,也就是平時說的 「鼻子不通氣」。這是英國人在口頭對話中常用的表達。 例句 My nose is so bunged up at the moment. I can't breathe easily. 我的鼻子現在特別不通氣。我呼吸困難。 Does anyone have any cold medicine?...

Tattoos: good or bad? 紋身:究竟是好是壞?

紋身變得越來越流行了!在英國,紋身的人比以前多了,但這究竟是好是壞?紋身一直備受爭議,很多人對紋身都持有 「愛它或恨它」 的觀點。最近幾年,人們對紋身的看法有改變嗎?和從前相比,現在僱主更能接受有紋身的應聘者和員工嗎?紋身有什麼危險?本期 「隨身英語」 討論紋身的好與壞。 Vocabulary: tattoos 詞彙:紋身 Do you have any tattoos? I don't. I've never been brave enough to go under the needle. But...

More ‘long-life’ plastic carrier bags being used 可重複使用的塑料袋銷量增加

綠色和平組織的一項研究發現,隨著英國超市的塑料消耗量升至90萬噸,可重複使用的環保購物袋(bags for life)去年的銷量增至15億個。該組織現在呼籲人們採取更多行動來減少塑料垃圾。 文字稿 Environmental groups say we should really call them 『bags for a week' because we use so many of them. Greenpeace and another...

小測驗 — 「副詞+形容詞」 習慣搭配

在英語中,副詞可以修飾動詞、形容詞、其它副詞或整個句子。副詞用在形容詞前的作用是增加形容詞的語氣。比如:I am terribly tired. 我累極了。這裡,副詞 「terribly」 修飾形容詞 「tired」,強調說話人極其勞累。你能根據下列句子的含義,選出用來加強形容詞語氣的副詞嗎?做下面有關 「副詞+形容詞」 習慣搭配的八道題。 1. The temperatures for the next week will be _______ cold, so make sure you put...

Christmas toys for poor children 送給貧困兒童的聖誕玩具

本集內容 Christmas toys for poor children 送給貧困兒童的聖誕玩具 學習要點 有關 「poverty(貧窮)」 的詞彙 邊看邊答 Why did 'Sabrina' fall into poverty? 文字稿 Superheroes and playing cards at Benthal Primary School in Stoke Newington. They're dressed...

To sound hoarse 聲音嘶啞

今日短語 在嗓子痛或喉嚨發炎時,人們說話的聲音往往不如平時那樣清晰有力,甚至連說話都會感到非常吃力。英語表達 「to sound hoarse」 可以形容一個人的 「嗓音微弱而嘶啞」。 例句 Have you got a cold, Liz? You sound a bit hoarse. 你感冒了,莉茲?你的聲音聽起來有點沙啞。 I need to take some cough medicine for my...