Beach bum 海灘客

391

今日片語

在非正式英語中,可以將 「經常在海灘消遣、遊玩的人」 稱作 「beach bum(海灘客)」。

例句

My big brother is a real beach bum – he would spend his whole life on the beach if he could!
我哥哥是一個不折不扣的海灘客,如果可以的話,他會在海灘上過一輩子!

I love to hang around on the beach doing nothing – I guess you could call me a beach bum!
我很喜歡泡在海灘上無所事事,我想你可以叫我海灘愛好者!

I prefer walking in the countryside, but my husband prefers to play volleyball on the beach all day – he’s such a beach bum!
我喜歡在鄉間散步,但我丈夫更喜歡一整天在沙灘上打排球,他真是個海灘客!