Happy camper 心滿意足的人,樂天派

1503

今日片語

表達 「happy camper」 的字面意思是 「快樂的露營者」,實際用來比喻 「對自己的處境,如工作或成就等感到非常滿意的人」。

例句

Zhang Lei is very satisfied with the project he’s just finished. He’s a happy camper.
張磊對他剛剛完成的項目非常滿意。他雀躍不已。

Cassandra loves her job. She’s always smiling in the office. She’s one happy camper.
卡珊德拉熱愛她的工作。她在辦公室裡總是笑容滿面。她是個樂天派。

You look like one happy camper now that you’ve finished writing your book!
你的書終於寫完了,你看起來心情真好!