No sooner said than done 說幹就幹

1420

今日片語

片語 「no sooner said than done」 的意思是 「不浪費一分一秒,馬上就做,說幹就幹」。

例句

What great service! No sooner said than done the chef had prepared me a delicious meal.
服務真棒啊!廚師一轉眼的工夫就給我做好了一頓美餐。

When I asked him to tidy up his room, he said 『no sooner said than done’!
當我讓他去整理房間的時候,他說 「馬上就做」!

No sooner said than done and my car had been fixed.
我的車剛送去修理,沒幾下工夫就修好了!