與BBC一起學英語

To raise the bar 的意思就是“to raise the standard of quality”，“抬高標準”或者“提升水平”。單詞“bar”在這裡是名詞，意思是“阻礙某事發生或發展的東西”。

To take the bull by the horns 的字面意思是“抓住公牛的角”，這個表達源自典故傳說，當遇到公牛襲擊時，應該面向它跑去，再握住它的雙角，與其對峙並制服它。這個表達現在被用來形容“大膽地面對困難或險境，當機立斷，臨危不懼”。